The Noble Verse
قَالَ رَبِّ اجْعَلْ لِي آيَةً قَالَ آيَتُكَ أَلَّا تُكَلِّمَ النَّاسَ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ إِلَّا رَمْزًا وَاذْكُرْ رَبَّكَ كَثِيرًا وَسَبِّحْ بِالْعَشِيِّ وَالْإِبْكَارِ
[آل عمران: 41]
Simple Translation
He said: “My Lord, give me a sign.” He said: “Your sign is that you will not speak to people for three days except by gestures. And remember your Lord much, and glorify Him in the evening and the morning.”
Brief Tafsir
On hearing the glad tidings of a child in old age—a miracle—his eagerness grew, and he asked Allah for a sign. Allah the Exalted said: ‘Your tongue will be held for three days, and that will be My sign to you. But in this silence, glorify Allah abundantly morning and evening, so that you give thanks for the blessing you are about to receive.’ That is, he was being taught: Allah the Exalted has honoured you with many blessings in answer to your request, so thank Him abundantly in return.