Islamic Q&A – The Ruling on a Marriage Without Verbal Ījāb and Qabūl, and on Talaq After It
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيم
Department of Fatwa & Masāʾil

What Is the Ruling on a Marriage by Signature Alone Without Verbal Ījāb and Qabūl, and on Talaq Given Afterwards?

Questioner: Ibrahim

Question: Assalāmu ʿalaykum wa raḥmatullāh. Respected scholar, I seek a resolution to an urgent and complicated matter. A young man and woman, without informing their families, went to court and married by merely signing the kabinnama (marriage register) and an affidavit in the presence of witnesses. No verbal ījāb and qabūl of any kind took place there. Then they began living as husband and wife. Later, during a quarrel, the young man uttered the word ‘talaq’ more than 3 times in anger. Now the families have accepted it and want to marry them anew privately according to the Shariah. The questions are: 1) Was their first marriage, done only by signature without verbal ījāb and qabūl, valid? 2) If the first marriage was not valid, did the talaq uttered more than 3 times take effect? 3) Can they, without ḥalālah, marry again lawfully by fixing a new mahr and with verbal ījāb and qabūl? (They follow the Hanafi madhhab.)

Wa ʿalaykum as-salām wa raḥmatullāhi wa barakātuh.

Respected brother Ibrahim, alḥamdulillāh that both the young man and woman have realised their mistake and wish to return to the right path of the Shariah. Analysing the case you describe in light of Hanafi fiqh and the definitive evidence of the Qur’an and Sunnah yields a very clear solution. Precise, evidence-based answers to each of your questions are given below in order:

1. The Ruling on a Marriage by Signature Alone Without Verbal Ījāb and Qabūl

Shariah view: the first marriage never took place at all (void)

In the Islamic Shariah, ‘nikāḥ’ (marriage) is essentially a verbal contract (عقد قولي). The principal and fundamental condition (rukn) for a marriage to be valid is that the groom and bride (or their wakīls) utter ‘ījāb’ (offer) and ‘qabūl’ (acceptance) in clear words in the presence of witnesses. If the bride and groom are physically present in the same sitting, then merely signing a paper or the kabinnama without verbal utterance means that, in the Islamic Shariah, the marriage does not take place at all (it is void).

يَنْعَقِدُ بِإِيجَابٍ وَقَبُولٍ بِوَضْعِ الْمَاضِي... وَلَا يَكْفِي الْكِتَابَةُ مِنَ الْحَاضِرَيْنِ

The reliable Hanafi fiqh works ‘Fatāwā Shāmī’ (Radd al-Muḥtār) and ‘al-Hidāyah’ clearly state: “Marriage is concluded by ījāb and qabūl uttered in the past-tense form… For those who are present, writing (or signing) alone is not sufficient; verbal utterance is indispensable.”

— (Radd al-Muḥtār: 3/9; al-Fatāwā al-Hindiyyah: 1/269)

Since, while present at the court, they made no verbal ījāb and qabūl and only signed papers, in the eyes of the Shariah no marriage took place between them at all. They lived together outside of marriage (as non-maḥrams), which is a grave sin. For this they must sincerely repent to Allah and seek His forgiveness.

2. The Ruling on Pronouncing Three Talaqs After a Void Marriage

Since, in the eyes of the Shariah, their first marriage never took place, the young man was not the ‘husband’ of the young woman under the rules of the Shariah, nor was she his ‘wife’. And the definitive principle of Islamic fiqh is that talaq falls only upon a lawful wife. A talaq given without the bond of marriage (عصمة النكاح) has no effect.

لَا طَلَاقَ قَبْلَ النِّكَاحِ

The Messenger of Allah (ﷺ) clearly said: “There is no talaq before nikāḥ.”

— (Sunan Ibn Mājah, Hadith no. 2047; Jāmiʿ al-Tirmidhī, Hadith no. 1181)

Therefore, whether the young man uttered talaq 3 times or a thousand times during the quarrel, it vanished into thin air. No Shariah talaq took effect through it, and no final separation or ‘ṭalāq mughallaẓah’ occurred.

3. The Present Situation: The Ruling on Marrying Again Without Ḥalālah

No ḥalālah is needed; marrying directly is permissible

Since there was no prior marriage and no talaq fell, here the question of ‘ḥalālah’ or a ‘hilla’ marriage does not even arise. In the eyes of the Shariah, the young woman is entirely free.

Since they have realised their mistake and the families have also agreed, they may now — completely afresh, fixing a new mahr, and in the presence of at least two adult Muslim male witnesses — through clear verbal ījāb and qabūl enter into the bond of marriage in a fully valid and halal manner. There is not the slightest Shariah obstacle to this.

Summary and Final Verdict

  1. The first marriage: Because ījāb and qabūl were not uttered verbally, their first marriage, done only by signature, was void and ineffective.
  2. The talaq: Since there was no marriage, the 3 or more talaqs uttered by the young man are entirely meaningless and ineffective; no talaq fell.
  3. Ḥalālah and remarriage: They need no ḥalālah. Simply by repenting, they may marry lawfully right now by fixing a new mahr and reciting ījāb and qabūl verbally before witnesses.

May Allah the Exalted forgive their mistake and grant barakah to their new, pure married life. (Āmīn) And Allah the Exalted knows best.